NouvellesL’association MAC annonce le 24 avril comme premier jour du Ramadan 2020 /1441

(English message will follow)

النص العربي يتبع

Message en français :

L’association MAC annonce le 24 avril comme premier jour du Ramadan 2020 /1441

Ramadan Moubarak!
L’Association Musulmane du Canada (MAC) met l’accent sur le message holistique de l’islam dans le contexte de la société diversifiée du Canada.
Le MAC a le plaisir d’annoncer que le vendredi 24 avril 2020 sera le premier jour du Ramadan 1441 Hijri et Eid Al-Fitr sera le dimanche 24 mai 2020, inchaa Allah.

Le MAC suit le Fiqh Council of North America qui utilise les critères du Conseil européen de la fatwa et de la recherche (CEFR).

Le MAC souhaite à nos communautés à travers le Canada un Ramadan béni.

Ce Ramadan arrive à un moment de lutte mondiale, où la distanciation physique est la seule défense réalisable contre la COVID-19. Cela imposera sans aucun doute des restrictions anormales à nos congrégations, à nos prières de nuit (tarawih) et à nos iftars (rupture du jeûne) communautaires.
Nous nous efforcerons de vivre ce Ramadan avec toute sa splendeur spirituelle au milieu de ces limitations, incha Allah.
Nous nous rappelons des moments dans notre histoire où les compagnons bien-aimés du Prophète (SAW) vivaient si près de la Kaaba à La Mecque, alors qu’ils étaient privés d’accomplir le hadj ou même leurs prières. Malgré ces épreuves, ils ont quand même gardé leur force spirituelle.

Le MAC s’efforce d’offrir des programmes éducatifs et des liens spirituels pour assurer la cohésion sociale pendant la distanciation physique. « Pendant ces moments difficiles où le bilan des morts de la COVID-19 augmente, il est temps de se tenir fermement à la corde d’Allah (SWT), d’observer le jeûne et de s’encourager mutuellement à faire la prière de la nuit (Tarawih) chez nous. En cette période d’incertitude financière, c’est aussi le moment idéal pour partager et donner. Je prie aussi pour que, grâce à notre jeûne et à notre adoration ce mois-ci, nous puissions trouver ensemble sécurité et amour, incha Allah », a déclaré Sharaf Sharafeldin, directeur exécutif du MAC.


تؤكد الجمعية الإسلامية الكندية (MAC) على رسالة الإسلام الشاملة في سياق المجتمع الكندي المتنوع.
يسر جمعية MAC أن تعلن أن يوم الجمعة 24 أبريل 2020 سيكون اليوم الأول من رمضان 1441 هجريا، وعيد الفطر سيتم الاحتفال به يوم الأحد 24 مايو 2020 إن شاء الله.

تتبع مؤسسة MAC المجلس الفقهي لأمريكا الشمالية ، والذي يستخدم معايير المجلس الأوروبي للإفتاء والبحوث (ECFR).
وتتمنى جمعية MAC لمجتمعاتنا عبر كندا شهر رمضان مبارك.

يأتي شهر رمضان هذا العام في وقت من المعاناة العالمية ، حيث يكون التباعد الاجتماعي هو وسيلة الوقاية الوحيدة القابلة للتطبيق ضد COVID-19. وسوف يفرض هذا بلا شك قيودًا غير طبيعية على صلوات الجماعة ، صلوات القيام (التراويح) ، والإفطارات المجمعة.
سنسعى جاهدين لنعيش في رمضان القادم بروحانيات عالية وسط هذه القيود إن شاء الله. فلنتذكر الأوقات في تاريخنا حين كان الصحابة رضوان الله عليهم يعيشون بالقرب من الكعبة في مكة ، ولكنهم كانوا غير قادرين على أداء فريضة الحج أو إتمام صلواتهم ولكنهم على الرغم من هذه المعاناة فقد حافظوا على ثبات قوتهم الإيمانية.

تعمل ماك على تقديم برامج تعليمية وعلاقات إيمانية لضمان الترابط الاجتماعي أثناء التباعد الجسدي .

وقد قال الأخ شرف شرف الدين ، المدير التنفيذي لجمعية MAC: “في هذا الوقت العصيب الذي يرتفع فيه عدد ضحايا COVID-19 ، حان الوقت لتوثيق الارتباط بحبل الله سبحانه وتعالى، وصحة الصيام ، وتشجيع بعضنا البعض على قيام الليل (التراويح) في منازلنا.
وما نشهده حاليا من التدهور الاقتصادي العالمي لهو وقت عظيم للمشاركة والعطاء.

إنني أسأل الله أن نجد الأمان والطمأنينة والحب والتعاطف بين بعضنا البعض من خلال صيامنا وعبادتنا في هذا الشهر إن شاء الله”.

اَللّهُمَّ بَلِّغْنَا رَمَضَان


MAC Announces April 24th as the first day of Ramadan 1441

Ramadan Mubarak!
The Muslim Association of Canada (MAC) emphasizes the holistic message of Islam within the context of Canada’s diverse society.
MAC is pleased to announce that Friday, April 24, 2020 will be the first day of Ramadan 1441 Hijri and Eid ul-Fitr will be celebrated on Sunday, May 24, 2020, inshaAllah. MAC follows The Fiqh Council of North America, which utilizes the criteria of the European Council of Fatwa and Research (ECFR).
MAC wishes our communities across Canada a blessed Month of Ramadan.
This Ramadan comes at a time of global struggle, where physical distancing is the only viable defense against COVID-19. This will undoubtedly impose abnormal restrictions on our congregations, night prayers (tarawih), and community iftars. We will strive to live this Ramadan with full spiritual splendour amidst these limitations, inshaAllah. We are reminded of times in our history where the beloved companions of the Prophet were living so close to the Ka’abah in Mecca, yet unable to perform hajj or their prayers. Through those struggles, they maintained steadfast in their spiritual strength.
MAC is working to deliver educational programs and spiritual connections to ensure social cohesion during physical distancing. “In this difficult time where the COVID-19 death toll is mounting, this is time to hold tight to the rope of Allah(swt), observe fasting, and encourage each other to pray night prayers (tarawih) at our homes. In this time of financial uncertainty, it is also a great time for sharing and giving. I pray that through our fast and worship this month we find safety and love amongst one another, insha’Allah”, said Sharaf Sharafeldin, MAC Executive Director.
اَللّهُمَّ بَلِّغْنَا رَمَضَان
Allahumma Ballighna Ramadan
Oh Allah, let us reach the month of Ramadan.


For further information on MAC, please contact: +1 (905) 822-2626 | Muslim Association of Canada | www.macnet.ca